Miljømerke til Rica Helsfyr
17. desember, 2009 by Redaksjonen
Filed under Hotell, Nyheter, Toppsaker

Oslo-ordfører Fabian Stang delte onsdag formiddag ut Svanelisensen til Rica Helsfyr Hotel i forbindelse med julekonferanse for ”Oslo grønn hovedstad”. Hotellet er Rica Hotels’ 20. hotell med Svanen.
En meget fornøyd direktør ved Rica Helsfyr Hotel, Nils Kallåk, mottok lisensen på vegne av hotellet under en seremoni i Oslo rådhus. Ordfører Stang delte ut lisensen som beviser at Oslo og Rica Hotels har nok et svanemerket hotell. Rica Helsfyr Hotel har, ved å oppfylle verdens strengeste miljøkrav for hoteller, vist at de setter miljøtiltak i fokus, og at de på sin måte bidrar til at Oslo blir en grønn hovedstad. Svanen stiller krav til samtlige deler av hotelldriften, og Rica Helsfyr Hotel har tatt et helhetsgrep på miljøarbeidet for å tilfredsstille Svanens strenge krav. Blant annet bidrar hotellet nå med mindre avfall og bruker mindre energi enn tidligere. I tillegg stiller Svanen krav til at også underleverandører er miljømerket, noe som bidrar til at hotellets miljøgrep får positive ringvirkninger langt utover egen drift, skriver hotellkjeden i en pressemelding.
I november 2009 var det 20 år siden det Nordisk Råd innførte en felles offisiell nordisk miljømerking, Svanen. Rica Helsfyr Hotel kan samtidig notere seg å være Rica Hotels’ 20. hotell med Svanen, etter at hotellkjeden startet med miljømerking av sine hoteller i 2008.
– Vi strekker oss mot de strengeste og mest omfattende kravene i bransjen, og har derfor valgt å merke hotellene våre med Svanen, sier miljø- og sikkerhetssjef i Rica Hotels, Lise Sunsby.
Med sine i alt 20 svanehoteller, hvorav 14 i Norge, er Rica Hotels nå den hotellkjeden i Norge med flest svanemerkede hoteller. En rekke nye hoteller jobber med å imøtekomme kravene, slik at miljøbevisste gjester vil få enda flere Rica-hoteller å velge mellom i den nærmeste fremtid.
Foto: Oslo-ordfører Fabian Stang delte ut flere nye Svanelisenser i forbindelse med julekonferansen “Oslo grønn hovedstad” onsdag 15. desember. En fornøyd direktør ved Rica Helsfyr Hotel, Nils Kallåk, (nr to f.h.) med det synlige beviset på at hotellet oppfyller verdens strengeste miljøkrav for hoteller.
Kollektiv bærekraft i Hemsedal
17. desember, 2009 by Redaksjonen
Filed under Nyheter, Reiseliv, Samferdsel

Hemsedal satser på bærekraft og økt kollektivtransport med et nytt, stort transportprosjekt, som har en kostnadsramme på rundt tre millioner kroner vinteren 2010. En analyse og gjennomgang av all kollektivtransport i, til og fra Hemsedal har resultert i følgende endringer og nye ruter med oppstart 18. desember 2009:
Nye bussruter, som korresponderer med togankomster til Gol fra Bergen, alle dager unntatt lørdag klokken 11.40 og 19.38. Nå kan gjester fra Bergen og vestfra bruke tog som korresponderer med buss til Hemsedal på lik linje med togpassasjerer fra Oslo, Drammen og Hønefoss.
Ny bussrute fra Hemsedal som korresponderer med den første Hallingbussen mot Drammen og Oslo fra Gol mandag–fredag kl 06.30.
Ny skibussrute fra Gol hver morgen kl 09.15, med retur fra Hemsedal Skisenter hver ettermiddag kl 16.30, slik at buss nå blir et godt alternativ til å bruke privatbil.
Den lokale interntransporten i Hemsedal, populært kalt Skibussen, øker antallet avganger med rundt 35 prosent, til totalt 64 daglige avganger. Skibussens virkeområde dekker over 90 prosent av de kommersielle sengene i Hemsedal. Gjestene kan bevege seg gratis mellom sin innkvartering, sentrum og Hemsedal Skisenter. Privatbilen kan stå parkert under oppholdet i Hemsedal, og alle som ankommer med kollektivtransport, kan komme seg til og fra butikker, restauranter, aktiviteter og skisenter. Siste vintersesong var det rundt 100.000 passasjerer på Skibussen.
Bærekraft og miljø er nøkkelord i den nye satsingen, som skal få flere gjester til å bruke kollektivtransport, heter det i en pressemelding fra Hemsedal turistkontor. Som en internasjonal destinasjon (50 prosent av kommersielle gjestedøgn i Hemsedal er internasjonale) er det viktig for fremtidens reiseliv at det legges en plan for styrket transport med buss og tog. Dette er en del av arbeidet med å gjøre Hemsedal til et bærekraftig reisemål. Innen miljøarbeid er persontransporten en av de viktigste sektorene å ta tak i, og i den internasjonale konkurransen er det viktig å kunne presentere Hemsedal som et bærekraftig reisemål, der gjesten kan oppleve tiltakene i praksis.
Et godt samarbeid mellom det offentlige og næringslivet er en avgjørende faktor for å kunne realisere fremtidsrettede miljøprosjekt. Transportprosjektet i Hemsedal er et samarbeidsprosjekt finansiert av Buskerud fylkeskommune, Hemsedal kommune, Hemsedal Skisenter og Hemsedal Turistkontor.
I tillegg til dette nye prosjektet, har det i seks år vært direkte transferbusser til/fra Gardermoen, og de to siste årene også fra Sandefjord lufthavn Torp. Disse transporterer hver vinter cirka 4500 gjester til Hemsedal, Gol og Geilo.
Mer informasjon om og linker til bestilling av alle kollektive transportmuligheter til/fra og i Hemsedal ligger under transport på Hemsedals hjemmeside, www.hemsedal.com.
Foto: Skibussen i Hemsedal ( Hemsedal skisenter).
Ingunn Weekly: Tett førjulsprogram
11. desember, 2009 by Ingunn Hofseth
Filed under HSMAI, Ingunn Weekly, Nyheter, Toppsaker

Det er travle tider for de aller fleste av oss, ikke minst her hos oss, hvor forberedelsene til HSMAI Møtebørsen for alvor er i ferd med å nærme seg innspurten, én måned før det hele går av stabelen på Lillestrøm den 14. januar. I et tett samarbeid med HSMAI-medlemmene i Flytoget vil vi ha et eget HSMAI flytog, som bringer oss til og fra Oslo – Lillestrøm. Det er satt opp et tog på utreisen på morgenen som vil ha stopp på Lillestrøm – kun for oss – og det tar bare tolv minutter. Mer info om tidspunktene kommer. Herlig! Bli med du også!
Om kvelden samles vi i Oslo sentrum, hos Oslo Kongressenter, til HSMAI-prisfesten, hvor vi vil kåre vinnere i mange kategorier, ikke minst Årets Reiselivsmarkedsfører 2009. I den forbindelse har vi fått mange henvendelser fra deltagere som ønsker å ”kjøpe” hele bord, og kan berolige med at det er fullt mulig, så lenge man betaler for ti personer. Det er med andre ord fritt frem til å melde seg på!
Revenue Management Executive-sertifisering
For noen uker siden informerte vi om at HSMAI er i ferd med å tilby en internasjonal sertifisering for Revenue Management Executives, også i Europa. Med ulike seminarer og med sertifiseringsprogrammet tar vi sikte på å sette medlemmene i stand til å optimalisere inntektsbildet for nettopp sin virksomhet. Det spiller heller ingen rolle hvor du befinner deg: Vi satser nemlig på utstrakt bruk av webinarer, altså webseminarer. Revenue Management Executive-sertifiseringen er nå klar, og vil bli satt opp på nyåret, etter et én times webinar der sertifiseringen presenteres. Vi kommer tilbake til dato for begivenheten før julefreden setter inn.
Europa på tapetet
Men det er ikke bare her i Norge det skjer. Vi fikk nettopp tilsendt denne videosnutten fra våre venner i Nederland:
Vi er ikke så stødige i nederlansk her på kontoret, dessverre, men det kommer nok mer informasjon på hsmai.eu. Det samme gjelder etter hvert satsingen på etableringen og styrkingen av nasjonale HSMAI-chaptere i flere land. Vi er med andre ord ordentlig på hugget for tiden!
Fagmøte med julegløgg på tirsdag 15. desember

Vi håper så mange som mulig har anledning til å bli med på fagmøtet i HSMAIs lokaler i Oscarsgate 81, Oslo, tirsdag 15. desember klokken 14.00.
Temaet for anledningen blir Lønnsomhet i norsk hotellbransje – en studie av “best practice” blant norske hoteller, ved Kåre Sandvik.
Alle er opptatt av lønnsomhet i reiselivsnæringen, men hva er de mest effektive virkemidlene for å styrke reiselivsbedriftenes lønnsomhet? Foredraget presenterer en studie av lønnsomhet blant norske hoteller og hva som forklarer hva som skiller de mest lønnsomme fra de andre. Noen stikkord er kapasitetsutnyttelse, kjedetilhørighet, størrelse, innovasjon og produktfortrinn.

Kåre Sandvik, dr. oecon, prorektor og professor i markedsføring ved Høgskolen i Buskerud. Fotograf: Jan-Henrik Kulberg
Kåre Sandvik er dr. oecon fra Norges Handelshøyskole og professor i markedsføring ved Høgskolen i Buskerud. Han har omfattende konsulenterfaring fra norsk reiseliv, og har også høstet flere internasjonale forskningspriser som eneste nordmann, blant annet best overall paper awards fra American Marketing Association (2003) og European Academy of Marketing (1996). Sandvik har arbeidet som gjesteprofessor i USA, og er leder av nasjonal fagkomite i markedsføring. Han er også leder for den kommende nasjonale fagkonferansen i markedsføring: www.johanarndt.com.
Foredraget varer i cirka én time etterfulgt av mulighet til å stille spørsmål.
Deretter byr vi på julegløgg og pepperkaker.
HSMAI-medlemmer deltar kostnadsfritt, mens ikke-medlemmer betaler kr 500,-.
Send inn din påmelding til postbox@hsmai.no, merket “HSMAI fagmøte”.
Velkommen med din påmelding!
Med vennlig hilsen
Ingunn Hofseth
Adm. dir.
HSMAI Chapter Norway
Foto av Gløgg og pepperkaker (fotograf: Kristoffer2/Wikipedia)
Ukens navn: Arne Bertelsen
10. desember, 2009 by Redaksjonen
Filed under HSMAI, Nyheter, Toppsaker, Ukens navn

Arne Bertelsen
Daglig leder
Frogner House
– Hva består din arbeidshverdag av?
– Teamet på Frogner House Apartments har jobbet knallhardt i 2009 med å lage et litt annerledes bokonsept; Home when you’re not. Frogner House Apartments skal være små hjem for dem som skal bo borte. Som lagleder har jeg bidratt med alt fra reservasjoner, vask, så vel som å utarbeide langsiktige strategier, rutiner og kvalitetskontroll.
– Hva er det beste ved jobben din?
– For meg er å komme til en bedrift med dekket bord lite motiverende. Da jeg begynte på Frogner House Apartments 1. januar i år, var det nok å ta tak i. Jeg blir utrolig motivert av å bygge team og konsept. Jeg motiveres og motiverer best når bedriften konstant er i utvikling, og ser helt klart at jobben på Frogner House Apartments har et stort potensial fremover i tid.
– Har du noen du har sett opp til?
– Jeg har mange jeg ser opp til, først og fremst er dette er mennesker som tør å satse i motgang og som utøver godt lederskap for å oppnå gode resultater.
– Har dere noen hyggelige tradisjoner på kontoret?
– På kontoret er vi opptatt av gode resultater og fornøyde kunder. Hver fredag går vi gjennom salget og tilbakemeldingene, og de ansatte premieres. Dersom vi har hatt en uke med mye motgang, tar vi et idémøte for å finne fremtidsrettede løsninger.
– Hvor lenge har du vært medlem i HSMAI?
– Mitt første medlemskap fikk jeg i 2002, uten å vite hva HSMAI sto for. Siden da har jeg vært medlem med små opphold mellom arbeidsforhold.
– Hva synes du er det beste ved HSMAI?
– Min favoritt er absolutt Møtebørsen, som jeg alltid deltar på. Dessverre er jeg ikke flink nok til å delta på andre aktiviteter.
– Er det noen aktiviteter/tiltak du synes HSMAI bør starte opp?
– Jeg synes HSMAI gjør en fenomenal jobb, men bør vel først og fremst starte med å benytte meg mer av tilbudene.
– Beskriv en perfekt helg for deg.
– Den perfekte helgen forandrer seg med årstidene, men på denne tiden er det helt klart peiskos og ski i Hemsedal som teller.
– Hvis du var Norges statsminister, hva ville du lagt vekt på?
– Politikk er ikke min greie. Jeg er vel som folk flest; har mange meninger uten grunnlag.
– Hva er tittelen på boken om livet ditt?
– Som 33-åring er jeg mest opptatt å gjennomføre mitt arbeid fremfor å skrive om det, og slik tror jeg alltid det vil være for min del.
– Hvor går neste reise privat eller i arbeid?
– Min far har invitert hele familien til Hawaii i februar. Jeg har hørt mye fint om øyene og ser frem til å nyte livet i godt klima.
– Har du noen spesielle hobbyer?
– Etter jeg la opp som kokk, har det blitt en hobby. Jeg er glad i naturen og det den tilbyr. Om sommeren er det fiske og på høsten stikker jeg til skogs med bikkja etter sopp så snart det finnes en mulighet.
Svanen til Rica Nidelven
10. desember, 2009 by Redaksjonen
Filed under Hotell, Nyheter, Reiseliv, Toppsaker

Rica Nidelven Hotel i Trondheim mottok torsdag formiddag lisensen som beviser at de nå oppfyller Svanens strenge miljøkrav.
Hotellet ved Nidelvens bredder har jobbet hardt for å oppfylle verdens strengeste miljøkrav for hoteller. Utstrakt bruk av kildesortering, mindre avfall, mindre forbruk av energi og lite miljøskadelige stoffer er oppskriften for å oppfylle Miljømerkings krav. Blant annet har hotellet varmepumpe som utnytter vann fra Nidelven som varmekilde, skriver Rica Hotels i en pressemelding.
Hotellet er kjent for sin store satsing på mat og matopplevelser. Utstrakt bruk av kortreist mat fra lokale leverandører ga poeng hos Miljømerking ved vurderingen av søknaden om miljømerket Svanen.
Miljømerking setter en lang rekke krav for å oppnå Svanen, og hoteller som søker om Svanen må oppnå en minimumsscore basert på et poengsystem for tiltak som gjennomføres eller krav som oppfylles. Felles for hoteller med Svanen er at de bruker lite energi, skaper lite avfall og bruker lite miljøskadelige stoffer.
Rica Nidelven Hotel er Rica-kjedens 19. hotell med Svanen, og prosessen med å svanemerke Rica-hoteller i hele Norge fortsetter, lover miljø- og sikkerhetssjef i Rica Hotels, Lise Sunsby.
Foto: Markedssjef i Miljømerking, Tormod Lien (t.v.), kunne overrekke svanelisensen og heise svaneflagget ved Rica Nidelven Hotel sammen med tre stolte representanter fra hotellet: teknisk sjef Viggo Edvardsen, resepsjonssjef Eystein Voll og restaurantsjef Ståle Pedersen.
Nytt kongressenter i Trondheim
10. desember, 2009 by Redaksjonen
Filed under Hotell, Nyheter, Toppsaker

Det er fem år siden at Hans Hoff, styreformann i Realinvest AS unnfanget ideen om å bygge et stort kongresshotell på Brattøra i Trondheim. Det har vært en lang prosess, men endelig er alle avtaler falt på plass og selskapet er klar til å bygge, sammen med Reitangruppen. I januar 2010 settes spaden i jorden og 15. mai 2012 åpner hotellet dørene.
De to selskapene blir likeverdige partnere i prosjektet, og har et felles mål om å utvikle dette til ett av Skandinavias beste konferansehoteller, heter det i en pressemelding fra selskapene. Det er for øvrig Petter Stordalens hotellkjede Choice Hotels skal drive hotellet.
Clarion Hotel Trondheim blir ett av Skandinavias største kongresshoteller, med 400 hotellrom og et kongressenter på over 3000 m2.
Med sin særegne arkitektur vil hotellet fremstå som et signalbygg, som i seg selv kan skape nysgjerrighet og bli en attraksjon og et landemerke i byen. Den spesielle fasaden i hvitt glass med piksellert silketrykk og det gyldne stjernetaket vil plassere bygget på listen over bygg man må oppleve, mener byggherrene.
Endelig kan Trondheim settes på kartet i det nasjonale og internasjonale møte- og kongressmarkedet, og stå som vertskap for de store kongressene for opptil 1800 personer, hevdes det videre i pressemeldingen.
Brattøra er en ny og sentrumsnær bydel. Her finnes mye av byens næringsliv lokalisert. Over 150 bedrifter og 2000 ansatte har sin arbeidsplass på Brattøra. Som nærmeste nabo får hotellet det nasjonale senter for pop og rock og Norges største badeland, Pirbadet.
Med den nye tverrforbindelsen (gangbro) fra Brattørkaia over til Jernbanestasjonen (Søndre gate) sikres forbindelse mot midtbyen, og gjør Brattøra til en kommunikasjonsknutepunkt i byen. Her finner du jernbane, hurtigbåtterminal, cruisehavn, Hurtigruten, flybuss samt lokal og regional bussterminal.
Hotellet får en flott beliggenhet på kaifronten mot Trondheimsfjorden. Attraksjoner, opplevelser og et mangfold av servicetilbud vil skape en helhetsopplevelse som er unik i norsk målestokk.
Konferansefasiliteter i særklasse
Utbyggingen er på totalt 31.000 m2, og inneholder 400 hotellrom, restaurant og lobbybar, skybar med uteterasse og et konferansesenter på over 3000 m2. Kongressalen er landets største i hotell, med sine 1450 m2. Kapasiteten er på over 1000 personer i skoleoppsett og opptil 1800 i kinooppsett. I tilknytning til denne ligger kongressfoajeen på over 1000 m2.
Til sammen utgjør senteret en multiarena for møter, utstillinger, konserter, kongresser og banketter. I hotellets underetasje er det 300 parkeringsplasser med direkte adkomst til hotellet.
Bedriftene unngår klimabilletter
10. desember, 2009 by Redaksjonen
Filed under Nyheter, Reiseliv, Samferdsel, Toppsaker

Miljøbevisstheten i det norske næringslivet har fått seg en kraftig knekk. Bare én av tyve forretningsreisende mener bedriften de er ansatt i kjøper klimabilletter i forbindelse med flyreiser, viser en undersøkelse fra VIA Travel.
Reisebyrået har spurt over 2000 av forretningskundene om deres holdninger til miljøet. Undersøkelsen avdekker blant annet at bare én av tyve forretningsreisende kjenner til at bedriften de er ansatt i kjøper klimabilletter/kvoter for å kompensere for utslippene flyreisene genererer. Nesten halvparten av de spurte mener bestemt at bedriften de er ansatt i ikke kjøper klimabilletter, mens resten ikke vet om bedriften kjøper dette eller ikke.
Håper på ny aktualitet
Administrerende direktør i VIA Travel Norge, Rune Feltman mener undersøkelsen viser at miljøsaken er blitt satt kraftig på vent.
– Finanskrisen er nok hovedforklaringen på at miljøbevisstheten ikke lenger er særlig fremtredende. Det er synd, men vårt håp er at miljøsak og klimakvoter får ny aktualitet når den økonomiske oppturen kommer igjen, sier han i en pressemelding fra byrået.
Velprøvd og veldokumentert
Feltman kan fortelle at miljøkrav ofte står på agendaen når VIA forhandler kontrakter med bedrifter i Norge, selv om bedriftene ifølge undersøkelsen ikke er like flinke til å etterleve miljøkravene i praksis.
VIA Travel har tilbudt bedrifter klimaregnskap siden 2007, og hatt en avtale om salg av klimabilletter via den ideelle organisasjonen Mitt Klima siden 2006. Ordningen fungerer slik at forretningsreisebyrået beregner utslippene fra bedriftskundenes reiser ved hjelp av sin database, og ved bruk av en utslippsfaktor gitt av Mitt Klima. På basis av klimaregnskapet kan selskaper kjøpe klimabilletter/kvoter, som blant annet brukes til miljøprosjekter i utviklingsland.
– Ordningen er velprøvd og har veldokumentert effekt. Den store fordelen er at bedriftene kan inngå avtale med VIA Travel som utarbeider et årlig klimaregnskap, slik at hver enkelt ansatt ikke trenger å kjøpe dette til hver reise, sier Feltman.
Foto: Rune Feltman, adm. dir. i VIA Travel.
Tidenes nyttårsfeiring i London
10. desember, 2009 by Redaksjonen
Filed under Nyheter, Turisme

Romantisk nyttårsfeiring? Eller hva med Europas råeste nyttårsfest? Uansett, London er stedet, og i år lokker europahovedstaden med tidenes mest spektakulære fyrverkeri.
– Londons borgermester, Boris Johnson, gikk nylig ut og lovet tidenes fyrverkeri for å markere tiårsdagen for landemerket London Eye. Fyrverkeriet vil være midtpunkt for en spektakulær og begivenhetsrik langhelg , sier Peter Rasmussen, Nord-Europasjef for British Airways i en pressemelding.
Fyrverkeriet vil kunne sees verden over via BBC One, men det finnes fortsatt ledige flybilletter for familier, par og festløver som ønsker å kjenne kruttrøyken på kloss hold, forsikrer Rasmussen. Det spektakulære fyrverkeriet vil starte ved Big Ben ved midnatt, og vare i over ti minutter. De beste utsiktsplassene fylles raskt opp, og det er viktig å være tidlig ute, mener Rasmussen.
– Det beste stedet å observere fyrverkeriet fra, vil være Westminster Bridge og North Embankment, like overfor London Eye. Elvecruise på Themsen like før midnatt kan også anbefales. Men arrangørene har lovet at det hele vil være synlig fra hele det sentrale London, sier han.
Mest å by på, uansett preferanser
Det er ikke bare spektakulære lyd- og lysshow som gjør London til årets nyttårsby. London er den byen i Europa som har mest å by på, uansett preferanser, hevder Rasmussen.
– Byen tilbyr opplevelser skreddersydd stemning og tilfredstiller alle behov. For par som er ute etter det romantiske, finnes en rekke kjente restauranter og barer. For partyløver tilbys fester av alle tenkelige kategorier. Billetter finnes lett tilgjengelig på ulike event-nettsider , sier han.
Er du ute etter en romantisk og kulinarisk opplevelse, anbefaler Rasmussen The Fat Duck , en av svært få restauranter med tre stjerner i Michelin-guiden. Et mer familievennlig alternativ er Bluebird i Chelsea, som for anledningen har gjort om hele uteområdet til et “Winter Wonderland”.
For den som ønsker å komme i kontakt med festglade briter, er O2 Arena stedet å være. Der står Ministry of Sound for både musikk og lysshow.
For dem som fortsatt er oppegående første nyttårsdag, er Londons nyttårsparade en begivenhet verdt å få med seg. Tradisjonen oppstod i 1987, og har til dags dato samlet inn nærmere ti millioner kroner til et vidt spekter av veldedige organisasjoner. Mer enn 10.000 personer fra 20 ulike land opptrer i paraden, som blir fulgt av en halv million mennesker langs den tre kilometer lange ruten.
Novembervekst for OSL
9. desember, 2009 by Redaksjonen
Filed under Nyheter, Reiseliv, Samferdsel

1.472.862 passasjerer reiste over Oslo Lufthavn i november 2009. Det er 54.303, eller 3,8 prosent, flere enn i samme måned i fjor. Økningen kom på innland, som økte med 55.080, eller 7,6 prosent, mens utland fortsatt er litt ned. Her reiste 777 passasjerer eller 0,1 prosent færre enn i november i fjor.
Antall flybevegelser i november var ned 0,6 prosent i forhold til samme måned i fjor.
– November er den første måneden med vekst siden juli i 2008, og vi ser nå frem til vekst i etterspørselen igjen, sier markedssjef for trafikkutvikling Knut Stabæk i en pressemelding fra OSL.
Foto: Utlandsterminalen i Oslo Lufthavn, Gardermoen. Fotograf: Knut Bry/Oslo Lufthavn
Grand klar for presidentinnrykk
8. desember, 2009 by Redaksjonen
Filed under Hotell, Nyheter, Toppsaker

Under to døgn før USAs president Barack Obama lander på norsk jord, besøker Nettavisen Grand Hotel. For én ting er sikkert: Her skal presidenten bo!
Hotelldirektør, og tidligere styreleder i HSMAI Chapter Norway, Svein-Petter Haslerud tar imot avisen på Grand Café tirsdag formiddag:
– Dette blir moro, sier direktøren, som bedyrer at han sover godt – og at de er i rute.
– Vi er innstilt på at det fortsatt kan skje endringer i programmet, det må vi tilpasse oss. Der er vi vant til, legger direktøren til.
– Hva skal du si til Obama når han gjør sin ankomst?
– “Welcome to the Grand Hotel, and congratulations on your Nobel Peace Prize”, tenkte jeg å innlede med – så får vi se hva som skjer.
Les hele saken hos Nettavisen
Toppfoto: Grand Hotel på Karl Johan i Oslo (foto fra Gand Hotel).















