Reiselysten tilbake

Reiselysten er på vei tilbake, og andelen som planlegger å dra på ferie til USA, Asia og Skandinavia er økende, heter det i en pressemelding fra reisebyrået Berg-Hansen.

– Sammenlignet med fjoråret, som var en nedtur, ser vi nå en økt lyst til å reise igjen, sier kommunikasjonssjef i Berg-Hansen, Anette M. Koefoed.

Selskapet gjennomfører Den Store Ferieundersøkelsen for syvende året på rad, en undersøkelse som er representativ for Norges befolkning.

– I fjor så vi at reiselysten var preget av usikkerhet. Færre ønsket å reise utenlands og flere valgte å legge ferien til hytter i Norge. Nå er lysten tilbake. Vi ser en økning, både til USA, Asia og Skandinavia, forteller Koefoed.

Det er tre ting som må på plass når nordmenn planlegger sommerferien. Først kommer mat og drikke, deretter tid med familien og så sol og varme.

– Litt interessant er det å se at i fjor var tid med familien det viktigste, men nå er det god mat og drikke. Samtidig er kvinners ønske om tid med familien mye sterkere enn hos menn, sier Koefoed.

Cruise fra drøm til virkelighet

Flest nordmenn velger å feriere i Skandinavia, deretter kommer Middelhavet. Samtidig forsvinner noe av cruisedrømmen.

– Cruise har vært en drøm for mange. De siste årene har flere fått teste ut dette produktet, og da er det ikke lenger en drøm, men realitet, mener Koefoed.

Hun viser til at Royal Caribbean, som er blant de største aktørene på cruise, har hatt en samlet økning i antall passasjerer fra Norden på hele 75 prosent fra 2008 til 2009. Siden 2005 har økningen i antall nordiske gjester vært 338 prosent.

– Siden 2005 har cruise blitt alminneliggjort gjennom flere cruise i Middelhavet, til priser som konkurrer direkte med charterproduktene i samme område. Det har gjort cruise mulig for mange flere enn tidligere, fortsetter hun.

I undersøkelsen kommer det også frem at én av fire syns det er vanskelig å bestemme hvor de skal reise i sommerferien.

– Dette er ikke overraskende. Informasjon om reise er overveldende. Det blir vanskelig for folk å velge hva som egentlig passer. Samtidig skal dette stemme med tilgjengelige hotell og flypriser. Vi vet også at sommerferien er den viktigste ferien for folk og da skal helst alt være perfekt, sier Koefoed.

Storbyfeber

Storbyinteressen øker, dessuten. 41 prosent av Norges befolkning sier det er sannsynlig med storbyferie i 2010. Nok en gang er Roma, London og Paris på topp blant nordmenns favoritter. Berlin og New York begynner å markere seg på storbylisten.

– Andelen som sier de skal på storbyferie er økende, samtidig som det er flere som ikke vet. Vi blir aldri lei av storbyferier, poengterer Koefoed.

Roma på topp

Og når nordmenn velger storbyferie, er Roma den klare favoritten. Deretter kommer London, Paris, Barcelona og Praha.

– Det er direkteruter som er avgjørende for valg av storby. Hele 76 prosent velger storby ut fra hvor det går direkte flyruter. Samtidig vet vi at klassikerne har mye å by på, og stadig overrasker, sier hun.

I tillegg til klassikerne, kommer New York og Berlin som populære storbyer.

– Vi har de siste årene sett at disse byene gradvis har økt i popularitet, men det er først i år de virkelig markerer seg. Berlin tar nok over for København, som gradvis har stupt i popularitet. Berlin oppleves som mer spennende, har mye å by på, mange direkte avganger fra Oslo og ikke minst er det billig å både bo og spise. Berlin er også den byen hvor menn og kvinner har nesten lik interesse, ifølge Koefoed.

Her er nordmenns ti på topp:

1. Roma
2. London
3. Paris
4. Barcelona
5. Praha
6. Venezia
7. New York
8. København
9. Madrid
10. Stockholm

2009 bedre enn forventet

Antallet utenlandske ferie- og fritidsgjester som overnattet i 2009, gikk opp med én prosent i forhold til 2008.

– Sett i lys av en utfordrende sesong, er vi relativt fornøyde med fjorårets resultater, sier reiselivsdirektør Per-Arne Tuftin i Innovasjon Norge.

I alt var 4,3 millioner utenlandske overnattingsgjester i Norge i 2009, som var en tilbakegang på én prosent. Totalt utgjorde de utenlandske tilreisende i overkant av 28,3 millioner gjestedøgn.

– Det er som forventet forretningsreisende som har sviktet i 2009, som en følge av finanskrisen, sier Per-Arne Tuftin.

Det viser ferske tall fra Transportøkonomisk Institutt, TØI. Tallene er hentet fra Gjesteundersøkelsen for 2009, som er utarbeidet på oppdrag fra Innovasjon Norge.

Vekst i Norge til tross for nedgang på verdensbasis

Selv om turistankomster på verdensbasis gikk ned med syv prosent mellom januar og august 2009, sammenlignet med samme periode i 2008, viser ferske tall fra Transportøkonomisk institutt at antall ankomster til Norge økte med to prosent i 2009. Antall som var på feriereise økte med én prosent, mens antall cruisepassasjerer gikk opp med hele 13 prosent.

Til tross for at det kom flere til Norge i 2009, gikk antall gjestedøgn ned. Noe som betyr at den gjennomsnittlige oppholdslengde gikk noe ned i 2009. Norge opplevde spesielt en økning av turister fra Sverige, Tyskland og Nederland. Med størst nedgang fra Polen, Japan og USA.

Nedgangen i ferie- og fritidsgjestedøgn Norge opplevde fra utlandet i år, inntraff ikke før sommersesongen 2009. At nordmenn ferierte mer i Norge i sommer, motvirket i stor grad de dystre spådommene. Mens Norge opplevde en nedgang i utenlandske gjestedøgn på ni prosent i juli, hadde norske gjestedøgn en svært positiv utvikling, med en økning på fire prosent i samme periode, noe som kompenserte for nedgangen fra utlandet.

Er bunnen nådd for internasjonal turisme?

Forventningene ved inngangen til 2010 er positive, med en ventet oppgang på mellom én og tre prosent, viser nye prognoser fra Innovasjon Norge. Reiselivsnæringen mener nå bunnen er nådd, og at internasjonale turistankomster vil oppleve en økning i 2010.

Hele 31 prosent av reiselivsekspertene som deltar i Innovasjon Norges turistbarometer, forventer bedre resultat enn i fjor vinter. Dette er bedre resultater enn ved inngangen til både sommer- og vintersesongen i 2009. Ekspertpanelet i Innovasjon Norges turistbarometer er sammensatt av turoperatører ute og hjemme, hoteller, transportører, cruise, lokale turistkontor, regionale destinasjonsselskap, samt reiselivsmedarbeidere på Innovasjon Norges kontorer i utlandet.

– Mye tyder på at optimismen nå er på vei tilbake for internasjonal turisme, sier Tuftin.

Selv om utsiktene for 2010 er positive, sliter noen turoperatører med sene bestillinger. En sterk norsk krone, sammenlignet med svensk valuta, kan også ha en innvirkning på årets sesong. Det samme kan en forventet økende arbeidsledighet og potensielle økte skatter som kan påvirke privat forbruket.

– Tallene for fjorårets vintersesong viser en økning i antall utenlandske ferie- og fritidsgjestedøgn på to prosent. Årets optimisme kommer derfor på toppen av et relativt godt fjorår, noe som lover godt for årets turistsesong, sier en fornøyd Per-Arne Tuftin.

Fakta:

• Det var mer enn 6 millioner internasjonale ankomster i 2009. Dette er en oppgang på 2 prosent i forhold til 2008.
• Det var mer enn 4,3 millioner overnattingsgjester som besøkte i Norge i 2009. Det er en nedgang på 1 prosent fra 2008.
• Det var mer enn 28,3 millioner utenlandske gjestedøgn i 2009. Det er en nedgang på 2 prosent fra 2008.
• Antall internasjonale ferie- og fritidsankomster til Norge i 2008 var 3,2 millioner. Det er en økning på 1 prosent fra 2008. Disse overnattet 22,9 millioner netter. Det er en nedgang på 1 prosent i forhold til 2008.
• Antall cruisepassasjerer hadde en oppgang på 13 prosent

Kilde: Transportøkonomisk institutt (TØI)

Toppfoto: Fjordmotiv fra Fjord Tours AS

Fortsatt krevende for Turist-Norge

Krisen er ikke tilbakelagt for reiselivet. – Også 2010 vil bli et tøft år for mange hotell- og restaurantbedrifter. Ikke minst gjelder dette bedrifter i distriktene,  som lever av utenlandske turister, i kombinasjon med kurs og konferanser, sier Hilde Charlotte Solheim, direktør for norsk reiseliv i HSH og styreleder i HSMAI Chapter Norway i en pressemelding.

Mens nordmenns reiselyst ventes å nå nye høyder i 2010, preger krisen fortsatt mange viktige utenlandske markeder for norsk reiseliv. Prisene er fortsatt under press, noe som forsterkes av en høy kronekurs.

– Vi har fått et økende skille mellom by og land, som ser ut til å vedvare. Mange distriktshoteller fikk en tøff smell i 2009. Også 2010 vil være krevende for mange norske reiselivsbedrifter, sier Solheim.

Hele 19 prosent av distriktsbedriftene i en undersøkelse blant hotell- og restaurantbedrifter, gjennomført av Perduco for HSH, venter mer enn ti prosent nedgang i 2010. Undersøkelsen viser også at yrkesreiser og kurs- og konferansetrafikken tar seg raskere opp i byene enn i distriktene.

Norsk reiseliv hentet mange nye gjester blant nordmenn i fjor sommer. For mange kompenserte dette for bortfall av rundt ti prosent i tallet på utenlandske overnattinger. Men med en lavere gjennomsnittlig rompris, svekket lønnsomheten seg likevel for mange.

– Nesten 40 prosent av bedriftene i undersøkelsen ser det som noe eller svært sannsynlig at de får likviditetsproblemer første halvår. For disse er det svært viktig at vi ser tegn til lysning i løpet av våren, sier Solheim.

Sterk vinter

Flere store alpindestinasjoner fikk en sterk sesong allerede i 2009, med vekst både fra utlendinger og nordmenn. Flere vinterdestinasjoner venter en ny, sterk vinter, men det finnes store variasjoner i næringen.

– I tøffe tider ser vi et økt skille mellom destinasjonene, hvor de med muskler til å markedsføre seg godt internasjonalt vinner terreng. Generelt ser vi også at hotell fortsatt taper mot hytteutleie, hvor gjesten har mulighet for selvhusholdning.

Usikker turistsommer

Norsk reiseliv henter også mange gjester fra land som fortsatt er preget av finanskrisen. Det er fortsatt meget stor usikkerhet knyttet til hvor mange av disse turistene som vil finne veien til Norge i 2010.

– Vi trenger fortsatt et markedsføringsløft. Økt annonsering i hjemmemarkedet ga effekt sommeren 2009. Skjerpet konkurranse og prispress gjør det viktigere enn noen gang å synes i de internasjonale markedene, sier Solheim.

Museene mer positive

Blant de største museene venter seks av ti en vekst på mellom null og ti prosent. Tre av ti tror på en uendret situasjon, mens bare ti prosent venter en nedgang i besøket.  Blant de innkommende turoperatørene, som selger norgesreiser i utlandet, håper seks av ti på oppgang i 2010. To av ti tror markedet blir uendret. To av ti venter nok et år med nedgang.

Foto: Hilde Charlotte Solheim, reiselivsdirektør i HSH og styreleder i HSMAI Chapter Norway. Foto: HSH

Norsk turistøkning i Hardanger

Det er en gledelig økning i norske reisende i Hardanger, skriver markedsføringsorganisasjonen Hardangerfjord i en pressemelding i dag. På hotellene var det i august en økning på syv prosent, 1398 flere norske gjestedøgn enn i 2008. Samme måned økte også norske gjestedøgn på camping og i hytter med fire prosent i forhold til 2008.

Det ser ut til at 2009 kan bli et rekordår for norske gjestedøgn i Hardanger. Den samlede økningen (hotell og camping) er 10.324, som er en oppgang på seks prosent, så langt i år. For utenlandske gjester er det fortsatt en markant nedgang på hotellene. I forhold til 2008 er det 22.327 færre utenlandske gjester så langt i år, som er en nedgang på 26 prosent. For camping og hytter viser tallene for utenlandske gjestedøgn en liten økning, på én prosent. På hotellene kompenserer de gode tallene for norske gjestedøgn noe for bortfallet fra utlandet. En prisøkning på hotellrommene, på fem prosent hittil i år, kompenserer også noe. Det samlede fallet i losjiinntekt for hotellene er på 5,6 prosent, det samme som landsgjennomsnittet.

Samlet nedgang

Det samlede antallet overnattinger i Hardanger har falt med 3,2 prosent så langt i år, sammenlignet med 2008. Fjord Norge-regionen (de fire vestlandsfylkene) har en reduksjon på fire prosent, mens reduksjonen for Norge under ett er på 2,3 prosent.

Det gar vært en reduksjon i hotellovernattinger på tolv prosent fra 2008. Til og med august har Hardanger hatt 172.000 overnattingsdøgn. 64 prosent av dette er norske gjester. Antallet norske overnattingsdøgn er nesten uendret fra 2008, mens antallet utenlandske er falt med 26 prosent. Særlig kraftig slår fallet fra disse landene ut:

• Storbritannia (-59 prosent)
• USA (-54 prosent)
• Nederland (-34 prosent)
• Tyskland (-30 prosent)

I Fjord Norge-regionen er antallet hotellovernattinger falt med 5,3 prosent (Norge uendret, utland -15 prosent). Inntektene per solgte rom i Hardanger er økt med fem prosent. Det kompenserer delvis for det reduserte gjestetallet, og samlet er losjiintektene redusert med 5,6 prosent (Fjord Norge -5,4, Norge -5,6).

Positivt for hytte og camping

Campingplasser og hyttegrender har hatt en positiv utvikling så langt i år. Det er en økning i antall norske gjester, mens antallet utlendinger viser en liten økning. 49 prosent av totalen hittil i år er nordmenn. Det er en økning i antall gjester fra Nederland (+13 prosent) og Tyskland (+ seks prosent). Tyskland og Nederland utgjør 70 prosent av det utenlandske campingmarkedet. Det samlede antallet registrerte overnatinger er 158.869 til og med august, noe som er en økning på åtte prosent fra 2008.

Foto: Solnedgang i Hardangerfjorden (Wikimedia commons)

Ikke mørkt overalt

Finanskrise og svineinfluensa fikk mange i reiselivet til å frykte det verste. Men fjordene frister fremdeles, skriver Sunnmørsposten.

– Vi har hatt en vekst på 13 prosent, og er storfornøyde. Dette har vært vår beste sesong noensinne, sier Steinar Asse, daglig leder i Fjord Tours AS til avisen.

Det norske markedet har økt kraftig, og har mer enn kompensert for nedgangen i trafikken fra utlandet, særlig England.

Les helse saken hos Sunnmørsposten

Regntrøtte nordmenn kjøper sol

Sommerens regnvær har gjort nordmenn solhungrige. Opptil tre av fire feriereiser planlegges inntil et halvt år i forveien, og halvparten har sol og bad øverst på ønskelisten.

En ny undersøkelse gjennomført av Kairos Future, på vegne av turoperatøren Apollo, viser at omkring tre av fire nordmenn planlegger feriereiser inntil et halvt år før avreise, mens bare seks prosent venter til siste uken med å bestemme feriemål.

– Undersøkelsen bekrefter at vi bruker ferien til å planlegge neste ferie. I løpet av høsten regner vi med at mange vil bestille neste års vinter-, påske- og sommerferie, forteller informasjonssjef i Apollo, Helen Begby i en pressemelding.

Fleecesommer

Hun karakteriserer årets norske sommermåneder som ”fleecesommer”, der regntøy og fleece har vært mye hyppigere i bruk enn bikini og solkrem. Begby forteller at det dårlige været gjenspeiler aktiviteten hos turoperatøren.

– Mange vil allerede nå sikre seg sol og varme for neste år, sier hun, og mer enn antyder at turoperatøren har merket lite til den økonomiske uroen det siste året.

– Vi har helt klart fått bekreftet det tidligere undersøkelser har tydet på, at selv i nedgangstider prioriterer vi ferie. Hvis man er tvunget til å velge mellom ferie og ny sofa, er det sofaen som ryker, sier Begby.

Ferske tall fra Statistisk sentralbyrå (SSB) viser imidlertid at antall overnattinger ved utenlandsreiser gikk ned 14 prosent første halvår i år, sammenlignet med i fjor.

Familie og bading viktigst

Begby mener at for mange kommer likevel været foran økonomi når det gjelder ferie. Undersøkelsen fra Kairos Future viser at halvparten av oss har sol, strand og familiesamvær som viktigste motivasjon når vi velger ferie, mens aktive opplevelsesferier og skireiser står sentralt for 14 prosent av oss.

– Nordmenn vil ha sol, og de er villige til å reise vekk for å oppleve dette, sier Begby. En undersøkelse gjennomført av analyseselskapet Perduco, på vegne av nærings- og arbeidsgiverorganisasjonen HSH, bekrefter nordmenns trang til å reise utenlands i jakten på sol og sommer. Fire av ti nordmenn sier at den ideelle sommerferien i utlandet vil være ved Middelhavet. Spania er en klar favoritt, tett fulgt av Hellas og Tyrkia.

Undersøkelsen fra HSH viser at Sp- og KrF-velgerne er de som reiser minst, og at reiselysten er størst blant Høyre- og Venstre-velgere. Hele 80 prosent av Høyre-velgerne sier det er viktig for dem å reise utenlands på feire, og det er også denne gruppen som bruker mest penger utenlands.

– Nå er det politikk i alle kanaler, men de som leter etter sol, kan komme til oss. Helt uavhengig av politisk ståsted, ler Begby.

Færre utenlandsreiser

Nordmenn gjennomførte i alt 10,3 millioner overnattingsreiser i første halvår 2009. Dette er fem prosent færre enn i første halvår 2008. Nedgangen var størst for utenlandsreisene. Både antall overnattinger og forbruk på reisene våre gikk ned, fremgår det av tall fra SSB.

Vi overnattet i alt 41,2 millioner ganger i forbindelse med reise i første halvår i år. Dette er en nedgang på syv prosent sammenlignet med samme periode i fjor. Antall overnattinger på innenlandsreiser var om lag uendret, mens antall overnattinger på utenlandsreisene gikk ned med 14 prosent.

Bil innenlands, fly utenlands

I første halvår 2009 brukte vi fly på 66 prosent av utenlandsreisene, mens kun hver femte reise var med bil. På innenlandsreisene var derimot bilen det dominerende transportmiddelet, brukt på litt mer enn to tredjedeler av reisene. Fly spilte en mer beskjeden rolle, med en andel på 18 prosent.

Mer privat overnatting på innenlandsreiser

I første halvår i år var det blant de reisende om lag like vanlig å bo kommersielt som å bo privat. Når det gjelder innenlandsreiser, overnattet folk helst privat, bare to av syv overnattinger var på hotell. På yrkesreiser og utenlandsreiser var bildet derimot annerledes, henholdsvis 79 og 59 prosent av overnattingene var hotellovernattinger.

Like mange personer på reise

I alt 2,24 millioner personer i aldergruppen 16-79 år dro på overnattingstur i andre kvartal 2009, om lag det samme antallet som i andre kvartal i fjor. 1,03 millioner av disse var kun på én eller flere norgesturer, 0,78 millioner hadde kun vært på utenlandsturer, mens 0,43 millioner hadde vært både på norges- og utenlandstur. Utvalget i reiseundersøkelsen består kun av personer i aldersgruppen 16-79 år, og i Norge inkluderer dette omtrent 3,6 millioner personer. Om lag seks av ti nordmenn dro altså på overnattingstur i løpet av kvartalet.

Kilde: SSB